T0 000001 T1Erl„uterungen gem„á Verdingungsunterlagen: 000002 T1 000003 T1I. Vorbemerkungen 000004 T1Gegenstand der Ausschreibung ist die Lieferung von verschiedenen 000005 T1Rohrbaumaterialien zur Herstellung von Hausanschlssen und 000006 T1Rohrleitungsbau wie z.B. Rohre, Hausanschlussschieber, Anbaugarnituren 000007 T1fr Wasserz„hler etc. an den Trinkwasserverband˙Verden, Weserstraáe˙9a, 000008 T127283˙Verden˙/˙Aller. 000009 T1 000010 T1Das Angebot ist auf den bermittelten Formbl„ttern des Auftraggebers 000011 T1digital abzugeben und muss, soweit vorgegeben, mit einer Endsumme 000012 T1abschlieáen. 000013 T1 000014 T1Die Angebotsunterlagen sind vollst„ndig auszufllen. Werden Unterlagen 000015 T1oder Erkl„rungen, die in der 000016 T1Ausschreibung gefordert sind, nicht mit abgegeben, kann dies zum 000017 T1Ausschluss aus der Wertung 000018 T1fhren. 000019 T1 000020 T1Der Bieter sichert zu, dass die Vertragsunterlagen nicht ge„ndert oder 000021 T1erg„nzt wurden. 000022 T1 000023 T1Zum Zeitpunkt der Auslieferung mssen die angebotenen Artikel und 000024 T1Produkte den neuesten 000025 T1einschl„gigen Bestimmungen und Vorschriften, wie z.B. EU-Richtlinien, 000026 T1DIN, DIN-EN, und DVGW entsprechen. 000027 T1 000028 T1Nach gesonderter Aufforderung, sind die Eigenerkl„rungen genannter 000029 T1Angaben nachzuweisen. 000030 T1Sofern Kopien eingereicht werden, ist auf Anforderung das Original 000031 T1innerhalb von 3 Arbeitstagen 000032 T1vorzulegen. 000033 T1 000034 T1 000035 T1I.2 Ansprechpartner des Auftraggebers w„hrend des 000036 T1Ausschreibungsverfahrens 000037 T1Bei Rckfragen des Auftragnehmers zu diesem Ausschreibungsverfahren 000038 T1sowie fr grunds„tzliche 000039 T1vertraglich/rechtliche Fragen (Vertrags„nderungen, generelle Fragen zur 000040 T1Vertragsdurchfhrung, 000041 T1Prozesse etc.) ist der Trinkwasserverband˙Verden zust„ndiger 000042 T1Ansprechpartner. 000043 T1Frage zur Ausschreibung sind ausschlieálich ber die eVergabe zu 000044 T1stellen. 000045 T1 000046 T1Anschrift des Auftraggebers: 000047 T1 000048 T1Trinkwasserverband˙Verden 000049 T1Weserstraáe˙9a 000050 T127283 Verden˙/˙Aller 000051 T1E-Mail: info@tv-verden.de 000052 T1 000053 T1I.3. Zuschlagskriterien 000054 T1Es werden nur Angebote gewertet, die alle Vorgaben in der 000055 T1Leistungsbeschreibung erfllen. Zudem ist immer ein Skonto bei allen 000056 T1Losen von 3% bei 14-t„gigen Zahlungsziel mit anzugeben. Fr die 000057 T1Angebotswertung werden bei der Wertung nachstehende Kriterien 000058 T1bercksichtigt: 000059 T1 000060 T1 100˙% Preis 000061 T1 000062 T1 000063 T1I.4. Lieferadresse 000064 T1Die Lieferung ist an die folgende Lieferadresse zu liefern: 000065 T1 000066 T1Auáenlager Panzenberg 000067 T1Botterbusch 107 000068 T127283 Verden 000069 T1 000070 T1oder 000071 T1 000072 T1Trinkwasserverband˙Verden 000073 T1Weserstraáe˙9a 000074 T127283 Verden˙/˙Aller 000075 T1 000076 T1 000077 T1Alle Lieferungen sind im Vorfeld anzukndigen. Kosten aufgrund nicht 000078 T1angemeldeter Lieferung gehen zu Lasten des Auftragnehmers. 000079 T9 000080 00 83L P0000000090 000081 01LV 22.10.26 000082 02Materialbestellungen Rohrnetz 000083 03Trinkwasserverband Verden 000084 08EUR Euro 000085 211 NNN 00000001000St 000086 25Absperrklappe DN 80 (E) m. Motorsteuerung SQ 000087 25 000088 26 Absperrklappe DN 80 PN 10 mit elektrischem 000089 26 Schwenkantrieb und zus„tzlicher Motorsteuerung 000090 26 000091 26 -˙˙˙fr beide Flieárichtungen und beliebige Einbaulage 000092 26 -˙˙˙Baul„nge EN 558-1 Grundreihe 20 (DIN 3202, Reihe 000093 26 K1) 000094 26 - ˙˙Weichdichtend mit zentrisch gelagerter 000095 26 Klappenscheibe 000096 26 - ˙˙Geh„use einteilig aus Gusseisen mit Kugelgraphit 000097 26 - ˙˙Wellen vom Medium unberhrt 000098 26 - ˙˙Dichtmanschette aus EPDM 000099 26 - ˙˙Klappenscheibe aus Edelstahl V4A 000100 26 - ˙˙Welle aus Edelstahl 000101 26 - ˙˙Mediumberhrte Teile mit KTW-Zulassung 000102 26 - ˙˙Korrosionsschutz: Epoxid-Pulverbeschichtung (EP-P) 000103 26 nach 000104 26 ˙˙˙˙GSK-Richtlinie, mindestens 250 Mikrometer 000105 26 - ˙˙Farbton blau RAL 5010 (Geh„use) 000106 26 000107 26 Medium: Trinkwasser 000108 26 000109 26 000110 26 Elektrischer Schwenkantrieb 000111 26 mit montiertem elektrischen Schwenkantrieb fr 000112 26 Steuerbetrieb (AUF - ZU) zur Bet„tigung von 000113 26 Schwenkarmaturen 000114 26 000115 26 -˙˙˙˙Drehstrommotor, Isolierstoffklasse F, 000116 26 ˙˙˙˙˙3 Thermoschalter Spannung 3 Ph 400 V/ 50 Hz 000117 26 -˙˙˙˙Drehmomenterfassung ber MWG 000118 26 -˙˙˙˙Wegerfassung ber MWG 000119 26 -˙˙˙˙Mechanische Stellungsanzeige 000120 26 -˙˙˙˙Magnetischer Weg- und Drehmomentgeber MWG 000121 26 -˙˙˙˙mechanische Weg- und Drehmomentschaltung ohne 000122 26 Hilfsspannung pro Endlage (AUF, ZU) - 1 Wegschalter, 000123 26 ˙˙˙˙˙pro Richtung (AUF, ZU) - 1 Drehmomentschalter 000124 26 -˙˙˙˙Heizung im Schaltwerkraum fr 24 V 000125 26 -˙˙˙˙Handrad fr manuelle Bet„tigung 000126 26 -˙˙˙˙Korrosionsschutz KS 000127 26 -˙˙˙˙Umgebungstemperatur: -25 ĝC bis +60 ĝC 000128 26 -˙˙˙˙Elektronischer Stellungsgeber, Ausgang 0/4 - 20 mA 000129 26 -˙˙˙˙Schutzart IP 68 000130 26 -˙˙˙˙Erdungsschraube 000131 26 000132 26 Mit zus„tzlicher Motorsteuerung Aumatic AC 01.2 000133 26 -˙˙˙˙Wahlschalter Ort/ Aus/ Fern (abschlieábar) 000134 26 -˙˙˙˙Drucktaster Auf/ Halt/ Zu/ Reset und 5 000135 26 Meldeleuchten 000136 26 -˙˙˙˙Display 000137 26 -˙˙˙˙Wendeschtze 000138 26 -˙˙˙˙interne 24 V-Versorgung 000139 26 -˙˙˙˙Korrosionsschutz KN 000140 26 -˙˙˙˙Taktbetrieb 000141 26 -˙˙˙˙Zwischenstellungen 000142 26 -˙˙˙˙Betriebsdatenerfassung 000143 26 -˙˙˙˙programmierbare Melderelais 000144 26 -˙˙˙˙Non-Intrusive-Einstellung ber Taster 000145 26 -˙˙˙˙Kommunikation: Profinet 000146 26 - ˙˙˙einschl. integrierter Profinet Switch fr Linien- 000147 26 und Ringtopologie, inkl. zwei M12 Buchsen 000148 26 ˙˙˙˙˙Parametrierung ber den Bus 000149 26 -˙˙˙˙Stellungs- und Drehmomentrckmeldung ber die 000150 26 ˙˙˙˙˙Feldbusschnittstelle 000151 26 -˙˙˙˙mit Selbsthaltung Ort, Freigabe ber 000152 26 Feldbusschnittstelle 000153 26 -˙˙˙˙šberwachung der Motortemperatur (Thermoschalter im 000154 26 ˙˙˙˙˙Stellantrieb) 000155 26 000156 26 Fabrikat:AUMA 000157 26 ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙oder 000158 26 gleichwertiger Art 000159 26 000160 26 000161 212 NNN 00000002000St 000162 25Absperrklappe DN 200 (E) m. Motorsteuerung SQ 000163 25 000164 26 Absperrklappe DN 200 PN 10 mit elektrischem 000165 26 Schwenkantrieb und zus„tzlicher Motorsteuerung 000166 26 000167 26 -˙˙˙fr beide Flieárichtungen und beliebige Einbaulage 000168 26 -˙˙˙Baul„nge EN 558-1 Grundreihe 20 (DIN 3202, Reihe 000169 26 K1) 000170 26 - ˙˙Weichdichtend mit zentrisch gelagerter 000171 26 Klappenscheibe 000172 26 - ˙˙Geh„use einteilig aus Gusseisen mit Kugelgraphit 000173 26 - ˙˙Wellen vom Medium unberhrt 000174 26 - ˙˙Dichtmanschette aus EPDM 000175 26 - ˙˙Klappenscheibe aus Edelstahl V4A 000176 26 - ˙˙Welle aus Edelstahl 000177 26 - ˙˙Mediumberhrte Teile mit KTW-Zulassung 000178 26 - ˙˙Korrosionsschutz: Epoxid-Pulverbeschichtung (EP-P) 000179 26 nach 000180 26 ˙˙˙˙GSK-Richtlinie, mindestens 250 Mikrometer 000181 26 - ˙˙Farbton blau RAL 5010 (Geh„use) 000182 26 000183 26 Medium: Trinkwasser 000184 26 000185 26 000186 26 Elektrischer Schwenkantrieb 000187 26 mit montiertem elektrischen Schwenkantrieb fr 000188 26 Steuerbetrieb (AUF - ZU) zur Bet„tigung von 000189 26 Schwenkarmaturen 000190 26 000191 26 -˙˙˙˙Drehstrommotor, Isolierstoffklasse F, 000192 26 ˙˙˙˙˙3 Thermoschalter Spannung 3 Ph 400 V/ 50 Hz 000193 26 -˙˙˙˙Drehmomenterfassung ber MWG 000194 26 -˙˙˙˙Wegerfassung ber MWG 000195 26 -˙˙˙˙Mechanische Stellungsanzeige 000196 26 -˙˙˙˙Magnetischer Weg- und Drehmomentgeber MWG 000197 26 -˙˙˙˙mechanische Weg- und Drehmomentschaltung ohne 000198 26 Hilfsspannung pro Endlage (AUF, ZU) - 1 Wegschalter, 000199 26 ˙˙˙˙˙pro Richtung (AUF, ZU) - 1 Drehmomentschalter 000200 26 -˙˙˙˙Heizung im Schaltwerkraum fr 24 V 000201 26 -˙˙˙˙Handrad fr manuelle Bet„tigung 000202 26 -˙˙˙˙Korrosionsschutz KS 000203 26 -˙˙˙˙Umgebungstemperatur: -25 ĝC bis +60 ĝC 000204 26 -˙˙˙˙Elektronischer Stellungsgeber, Ausgang 0/4 - 20 mA 000205 26 -˙˙˙˙Schutzart IP 68 000206 26 -˙˙˙˙Erdungsschraube 000207 26 000208 26 Mit zus„tzlicher Motorsteuerung Aumatic AC 01.2 000209 26 -˙˙˙˙Wahlschalter Ort/ Aus/ Fern (abschlieábar) 000210 26 -˙˙˙˙Drucktaster Auf/ Halt/ Zu/ Reset und 5 000211 26 Meldeleuchten 000212 26 -˙˙˙˙Display 000213 26 -˙˙˙˙Wendeschtze 000214 26 -˙˙˙˙interne 24 V-Versorgung 000215 26 -˙˙˙˙Korrosionsschutz KN 000216 26 -˙˙˙˙Taktbetrieb 000217 26 -˙˙˙˙Zwischenstellungen 000218 26 -˙˙˙˙Betriebsdatenerfassung 000219 26 -˙˙˙˙programmierbare Melderelais 000220 26 -˙˙˙˙Non-Intrusive-Einstellung ber Taster 000221 26 -˙˙˙˙Kommunikation: Profinet 000222 26 - ˙˙˙einschl. integrierter Profinet Switch fr Linien- 000223 26 und Ringtopologie, inkl. zwei M12 Buchsen 000224 26 ˙˙˙˙˙Parametrierung ber den Bus 000225 26 -˙˙˙˙Stellungs- und Drehmomentrckmeldung ber die 000226 26 ˙˙˙˙˙Feldbusschnittstelle 000227 26 -˙˙˙˙mit Selbsthaltung Ort, Freigabe ber 000228 26 Feldbusschnittstelle 000229 26 -˙˙˙˙šberwachung der Motortemperatur (Thermoschalter im 000230 26 ˙˙˙˙˙Stellantrieb) 000231 26 000232 26 Fabrikat:AUMA 000233 26 ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙oder 000234 26 gleichwertiger Art 000235 26 000236 26 000237 213 NNN 00000003000St 000238 25Absperrklappe DN 250 (E) m. Motorsteuerung SQ 000239 25 000240 26 Absperrklappe DN 250 PN 10 mit elektrischem 000241 26 Schwenkantrieb und zus„tzlicher Motorsteuerung 000242 26 000243 26 -˙˙˙fr beide Flieárichtungen und beliebige Einbaulage 000244 26 -˙˙˙Baul„nge EN 558-1 Grundreihe 20 (DIN 3202, Reihe 000245 26 K1) 000246 26 - ˙˙Weichdichtend mit zentrisch gelagerter 000247 26 Klappenscheibe 000248 26 - ˙˙Geh„use einteilig aus Gusseisen mit Kugelgraphit 000249 26 - ˙˙Wellen vom Medium unberhrt 000250 26 - ˙˙Dichtmanschette aus EPDM 000251 26 - ˙˙Klappenscheibe aus Edelstahl V4A 000252 26 - ˙˙Welle aus Edelstahl 000253 26 - ˙˙Mediumberhrte Teile mit KTW-Zulassung 000254 26 - ˙˙Korrosionsschutz: Epoxid-Pulverbeschichtung (EP-P) 000255 26 nach 000256 26 ˙˙˙˙GSK-Richtlinie, mindestens 250 Mikrometer 000257 26 - ˙˙Farbton blau RAL 5010 (Geh„use) 000258 26 000259 26 Medium: Trinkwasser 000260 26 000261 26 000262 26 Elektrischer Schwenkantrieb 000263 26 mit montiertem elektrischen Schwenkantrieb fr 000264 26 Steuerbetrieb (AUF - ZU) zur Bet„tigung von 000265 26 Schwenkarmaturen 000266 26 000267 26 -˙˙˙˙Drehstrommotor, Isolierstoffklasse F, 000268 26 ˙˙˙˙˙3 Thermoschalter Spannung 3 Ph 400 V/ 50 Hz 000269 26 -˙˙˙˙Drehmomenterfassung ber MWG 000270 26 -˙˙˙˙Wegerfassung ber MWG 000271 26 -˙˙˙˙Mechanische Stellungsanzeige 000272 26 -˙˙˙˙Magnetischer Weg- und Drehmomentgeber MWG 000273 26 -˙˙˙˙mechanische Weg- und Drehmomentschaltung ohne 000274 26 Hilfsspannung pro Endlage (AUF, ZU) - 1 Wegschalter, 000275 26 ˙˙˙˙˙pro Richtung (AUF, ZU) - 1 Drehmomentschalter 000276 26 -˙˙˙˙Heizung im Schaltwerkraum fr 24 V 000277 26 -˙˙˙˙Handrad fr manuelle Bet„tigung 000278 26 -˙˙˙˙Korrosionsschutz KS 000279 26 -˙˙˙˙Umgebungstemperatur: -25 ĝC bis +60 ĝC 000280 26 -˙˙˙˙Elektronischer Stellungsgeber, Ausgang 0/4 - 20 mA 000281 26 -˙˙˙˙Schutzart IP 68 000282 26 -˙˙˙˙Erdungsschraube 000283 26 000284 26 Mit zus„tzlicher Motorsteuerung Aumatic AC 01.2 000285 26 -˙˙˙˙Wahlschalter Ort/ Aus/ Fern (abschlieábar) 000286 26 -˙˙˙˙Drucktaster Auf/ Halt/ Zu/ Reset und 5 000287 26 Meldeleuchten 000288 26 -˙˙˙˙Display 000289 26 -˙˙˙˙Wendeschtze 000290 26 -˙˙˙˙interne 24 V-Versorgung 000291 26 -˙˙˙˙Korrosionsschutz KN 000292 26 -˙˙˙˙Taktbetrieb 000293 26 -˙˙˙˙Zwischenstellungen 000294 26 -˙˙˙˙Betriebsdatenerfassung 000295 26 -˙˙˙˙programmierbare Melderelais 000296 26 -˙˙˙˙Non-Intrusive-Einstellung ber Taster 000297 26 -˙˙˙˙Kommunikation: Profinet 000298 26 - ˙˙˙einschl. integrierter Profinet Switch fr Linien- 000299 26 und Ringtopologie, inkl. zwei M12 Buchsen 000300 26 ˙˙˙˙˙Parametrierung ber den Bus 000301 26 -˙˙˙˙Stellungs- und Drehmomentrckmeldung ber die 000302 26 ˙˙˙˙˙Feldbusschnittstelle 000303 26 -˙˙˙˙mit Selbsthaltung Ort, Freigabe ber 000304 26 Feldbusschnittstelle 000305 26 -˙˙˙˙šberwachung der Motortemperatur (Thermoschalter im 000306 26 ˙˙˙˙˙Stellantrieb) 000307 26 000308 26 Fabrikat:AUMA 000309 26 ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙oder 000310 26 gleichwertiger Art 000311 26 Typ:˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙SQ mit Motorsteuerung AC 01.2 000312 26 ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙oder 000313 26 gleichwertiger Art 000314 26 000315 214 NNN 00000001000St 000316 25Absperrklappe DN 350 (E) m. Motorsteuerung SQ 000317 25 000318 26 Absperrklappe DN 350 PN 10 mit elektrischem 000319 26 Schwenkantrieb und zus„tzlicher Motorsteuerung 000320 26 000321 26 -˙˙˙fr beide Flieárichtungen und beliebige Einbaulage 000322 26 -˙˙˙Baul„nge EN 558-1 Grundreihe 20 (DIN 3202, Reihe 000323 26 K1) 000324 26 - ˙˙Weichdichtend mit zentrisch gelagerter 000325 26 Klappenscheibe 000326 26 - ˙˙Geh„use einteilig aus Gusseisen mit Kugelgraphit 000327 26 - ˙˙Wellen vom Medium unberhrt 000328 26 - ˙˙Dichtmanschette aus EPDM 000329 26 - ˙˙Klappenscheibe aus Edelstahl V4A 000330 26 - ˙˙Welle aus Edelstahl 000331 26 - ˙˙Mediumberhrte Teile mit KTW-Zulassung 000332 26 - ˙˙Korrosionsschutz: Epoxid-Pulverbeschichtung (EP-P) 000333 26 nach 000334 26 ˙˙˙˙GSK-Richtlinie, mindestens 250 Mikrometer 000335 26 - ˙˙Farbton blau RAL 5010 (Geh„use) 000336 26 000337 26 Medium: Trinkwasser 000338 26 000339 26 000340 26 Elektrischer Schwenkantrieb 000341 26 mit montiertem elektrischen Schwenkantrieb fr 000342 26 Steuerbetrieb (AUF - ZU) zur Bet„tigung von 000343 26 Schwenkarmaturen 000344 26 000345 26 -˙˙˙˙Drehstrommotor, Isolierstoffklasse F, 000346 26 ˙˙˙˙˙3 Thermoschalter Spannung 3 Ph 400 V/ 50 Hz 000347 26 -˙˙˙˙Drehmomenterfassung ber MWG 000348 26 -˙˙˙˙Wegerfassung ber MWG 000349 26 -˙˙˙˙Mechanische Stellungsanzeige 000350 26 -˙˙˙˙Magnetischer Weg- und Drehmomentgeber MWG 000351 26 -˙˙˙˙mechanische Weg- und Drehmomentschaltung ohne 000352 26 Hilfsspannung pro Endlage (AUF, ZU) - 1 Wegschalter, 000353 26 ˙˙˙˙˙pro Richtung (AUF, ZU) - 1 Drehmomentschalter 000354 26 -˙˙˙˙Heizung im Schaltwerkraum fr 24 V 000355 26 -˙˙˙˙Handrad fr manuelle Bet„tigung 000356 26 -˙˙˙˙Korrosionsschutz KS 000357 26 -˙˙˙˙Umgebungstemperatur: -25 ĝC bis +60 ĝC 000358 26 -˙˙˙˙Elektronischer Stellungsgeber, Ausgang 0/4 - 20 mA 000359 26 -˙˙˙˙Schutzart IP 68 000360 26 -˙˙˙˙Erdungsschraube 000361 26 000362 26 Mit zus„tzlicher Motorsteuerung Aumatic AC 01.2 000363 26 -˙˙˙˙Wahlschalter Ort/ Aus/ Fern (abschlieábar) 000364 26 -˙˙˙˙Drucktaster Auf/ Halt/ Zu/ Reset und 5 000365 26 Meldeleuchten 000366 26 -˙˙˙˙Display 000367 26 -˙˙˙˙Wendeschtze 000368 26 -˙˙˙˙interne 24 V-Versorgung 000369 26 -˙˙˙˙Korrosionsschutz KN 000370 26 -˙˙˙˙Taktbetrieb 000371 26 -˙˙˙˙Zwischenstellungen 000372 26 -˙˙˙˙Betriebsdatenerfassung 000373 26 -˙˙˙˙programmierbare Melderelais 000374 26 -˙˙˙˙Non-Intrusive-Einstellung ber Taster 000375 26 -˙˙˙˙Kommunikation: Profinet 000376 26 - ˙˙˙einschl. integrierter Profinet Switch fr Linien- 000377 26 und Ringtopologie, inkl. zwei M12 Buchsen 000378 26 ˙˙˙˙˙Parametrierung ber den Bus 000379 26 -˙˙˙˙Stellungs- und Drehmomentrckmeldung ber die 000380 26 ˙˙˙˙˙Feldbusschnittstelle 000381 26 -˙˙˙˙mit Selbsthaltung Ort, Freigabe ber 000382 26 Feldbusschnittstelle 000383 26 -˙˙˙˙šberwachung der Motortemperatur (Thermoschalter im 000384 26 ˙˙˙˙˙Stellantrieb) 000385 26 000386 26 Fabrikat:AUMA 000387 26 ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙oder 000388 26 gleichwertiger Art 000389 26 Typ:˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙SQ mit Motorsteuerung AC 01.2 000390 26 ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙oder 000391 26 gleichwertiger Art 000392 26 000393 99 00004000394