T0 000001 T1Baubeschreibung 000002 T11. Allgemeines und Bauvorhaben 000003 T1Die nachfolgende Baubeschreibung wird Bestandteil der Ausschreibungs- 000004 T1und Vertragsunterlagen. Sie beschreibt die wesentlichen technischen, 000005 T1”rtlichen und organisatorischen Rahmenbedingungen des Bauvorhabens und 000006 T1ist bei der Kalkulation, Ausfhrung und Abrechnung s„mtlicher 000007 T1Leistungen zu bercksichtigen. 000008 T1Auf der Sportanlage Bienroder Weg 50/51, 38106 Braunschweig, soll auf 000009 T1dem Gel„nde einer ehemaligen Tennisanlage eine neue, multifunktionale 000010 T1und allwettertaugliche Sportfl„che fr Basketball und 3x3-Basketball 000011 T1hergestellt werden. 000012 T1Bauherr und Auftraggeber ist die 000013 T1Stadt BraunschweigReferat Sport 0670Willy-Brandt-Platz 1338102 000014 T1Braunschweig 000015 T1Ziel der Maánahme ist die Herstellung einer dauerhaft nutzbaren, 000016 T1funktionalen und hochwertigen Sportfl„che, die sowohl fr den regul„ren 000017 T1Basketballbetrieb als auch fr 3x3-Basketball und eine 000018 T1generationsbergreifende Nutzung geeignet ist. 000019 T1Die Ausfhrung der Bauleistungen ist derzeit fr den Zeitraum M„rz bis 000020 T1Mai 2027 vorgesehen. 000021 T12. Umfang und Aufteilung der Sportfl„chen 000022 T1Die Sportanlage besteht aus zwei unmittelbar miteinander verbundenen 000023 T1bzw. r„umlich zugeordneten Spielfeldern: 000024 T1ú Basketballspielfeld: 18,00 m ž 32,00 m = 576 mý, mit zwei 000025 T1h”henverstellbaren Basketballst„ndern, 000026 T1ú 3x3-Spielfeld: 252 mý, mit einem h”henverstellbaren 000027 T1Basketballst„nder. 000028 T1Die Gesamtfl„che der herzustellenden Kunststoffsportfl„chen betr„gt 000029 T1somit ca. 828 mý. 000030 T1Die Ausfhrung der Spielfeldmarkierungen erfolgt entsprechend dem vom 000031 T1Auftraggeber vorgegebenen bzw. nach Auftragserteilung zur Verfgung 000032 T1gestellten Linierungsplan. 000033 T13. Wesentliche Bauleistungen 000034 T1Das Bauvorhaben umfasst im Wesentlichen folgende Leistungen: 000035 T1ú Baustelleneinrichtung und erforderliche Schutz- und 000036 T1Sicherungsmaánahmen, 000037 T1ú Erdarbeiten einschlieálich Aushub und Herstellung des 000038 T1erforderlichen Planums, 000039 T1ú Herstellung der ungebundenen Tragschichten, 000040 T1ú Herstellung der gebundenen elastischen Tragschicht, 000041 T1ú Herstellung der zweilagigen Kunststoffsportfl„che, 000042 T1ú Herstellung der erforderlichen Entw„sserung einschlieálich 000043 T1Drainageleitungen und Kontrollsch„chten, 000044 T1ú Herstellung von Wege- und Anschlussfl„chen, 000045 T1ú Lieferung und Montage von insgesamt drei h”henverstellbaren 000046 T1Basketballst„ndern, 000047 T1ú Herstellung der Spielfeldmarkierungen, 000048 T1ú erforderliche Nebenarbeiten und Wiederherstellungsarbeiten. 000049 T1Als wesentliche Mengen sind derzeit insbesondere vorgesehen: 000050 T1ú Erdarbeiten: ca. 350 mü, 000051 T1ú Entw„sserungsarbeiten einschlieálich Drainageleitungen und 000052 T1Kontrollsch„chten: ca. 135 m, 000053 T1ú Kunststoffsportfl„chen: ca. 828 mý, 000054 T1ú Wegebau: ca. 70 mý, 000055 T1ú h”henverstellbare Basketballst„nder: 3 Stck. 000056 T1Die vorgenannten Mengen dienen der Beschreibung des Bauvorhabens. Fr 000057 T1die Angebotskalkulation und Abrechnung sind die Mengen und Angaben der 000058 T1jeweiligen Leistungspositionen maágebend. 000059 T14. Aufbau der Sportfl„che 000060 T1Die Sportfl„che ist als wasserdurchl„ssiger, elastischer Gesamtaufbau 000061 T1mit zweilagigem Kunststoffbelag herzustellen. 000062 T1Der vorgesehene Aufbau erfolgt von unten nach oben wie folgt: 000063 T11. untere ungebundene Tragschicht aus Mineralgemisch/Naturbruch, 000064 T1K”rnung 0/32, Einbaust„rke 150 mm, 000065 T12. obere ungebundene Tragschicht aus Naturbruch, K”rnung 0/22, 000066 T1Einbaust„rke 50 mm, 000067 T13. gebundene elastische Tragschicht aus elastischen und 000068 T1mineralischen Korngemischen, Dicke 60 mm, 000069 T14. zweilagiger, schttbeschichteter Kunststoffbelag, Gesamtdicke 000070 T120 mm. 000071 T1S„mtliche Schichten sind fachgerecht, gleichm„áig, ebenfl„chig, 000072 T1tragf„hig und entsprechend dem vorgesehenen Aufbau wasserdurchl„ssig 000073 T1herzustellen. 000074 T1Die erforderlichen Gef„lle, H”hen und Anschlussh”hen sind entsprechend 000075 T1den Ausfhrungsunterlagen und den technischen Erfordernissen der 000076 T1Entw„sserung herzustellen. 000077 T15. Untere ungebundene Tragschicht 000078 T1Die untere ungebundene Tragschicht ist aus Mineralgemisch aus 000079 T1Naturbruch, K”rnung 0/32, mit einer Einbaust„rke von 150 mm 000080 T1herzustellen. 000081 T1Das Material ist entsprechend den technischen Anforderungen lagenweise 000082 T1einzubauen und fachgerecht zu verdichten. 000083 T1Die Oberfl„che der Tragschicht ist profilgerecht und ebenfl„chig 000084 T1herzustellen und fr die Aufnahme der darberliegenden Schicht 000085 T1vorzubereiten. 000086 T16. Obere ungebundene Tragschicht 000087 T1Auf der unteren Tragschicht ist eine weitere ungebundene Tragschicht 000088 T1aus Naturbruch, K”rnung 0/22, mit einer Einbaust„rke von 50 mm 000089 T1herzustellen. 000090 T1Die Oberfl„che ist profilgerecht, ebenfl„chig und tragf„hig fr die 000091 T1Aufnahme der nachfolgenden gebundenen elastischen Tragschicht 000092 T1herzustellen. 000093 T17. Gebundene elastische Tragschicht 000094 T1Fr die Basketball-/3x3-Spielfl„che wird abweichend vom blichen Aufbau 000095 T1einer Kunststoffsportfl„che nach DIN 18035-6:2026-06 ein 000096 T1projektspezifisch erh”hter elastischer Aufbau vorgesehen. 000097 T1Hierzu wird eine 60 mm starke gebundene elastische Tragschicht zwischen 000098 T1der oberen ungebundenen Tragschicht und dem zweilagigen Kunststoffbelag 000099 T1angeordnet. 000100 T1Die technische Ausfhrung dieser elastischen Tragschicht orientiert 000101 T1sich an den Anforderungen gem„á DIN 18035-7, Abschnitt 4.7. 000102 T1Die Bezugnahme auf DIN 18035-7 beschr„nkt sich ausdrcklich auf die 000103 T1technische Ausgestaltung der gebundenen elastischen Tragschicht. Die 000104 T1vorliegende Basketball-/3x3-Sportfl„che ist kein Kunststoffrasensystem 000105 T1und wird nicht als Kunststoffrasensystem ausgeschrieben oder 000106 T1hergestellt. 000107 T1Die nach DIN 18035-7, Abschnitt 4.7, beschriebene elastische 000108 T1Tragschicht wird blicherweise im Aufbau von Kunststoffrasensystemen 000109 T1eingesetzt. Im vorliegenden Bauvorhaben wird dieses technische Prinzip 000110 T1bewusst und projektspezifisch fr die Basketball-/3x3-Sportfl„che 000111 T1eingesetzt. 000112 T1Grund hierfr ist der Wunsch des nutzenden Basketballvereins nach einer 000113 T1weicheren und st„rker kraftabbauenden Spielfl„che gegenber einem 000114 T1blichen Aufbau einer Kunststoffsportfl„che nach DIN 18035-6:2026-06. 000115 T1Die elastische Tragschicht ist daher mit folgenden verbindlichen 000116 T1projektspezifischen Anforderungen herzustellen: 000117 T1ú Schichtdicke: 60 mm, 000118 T1ú Kraftabbau: 55-70 %, 000119 T1ú wasserdurchl„ssig, 000120 T1ú Herstellung aus elastischen und mineralischen Korngemischen, 000121 T1ú Bindemittelmenge: mindestens 1,5 kg/mý, 000122 T1ú gleichm„áige und vollfl„chige Herstellung, 000123 T1ú ebene und tragf„hige Oberfl„che zur Aufnahme des 000124 T1Kunststoffbelags. 000125 T1Die vorgenannten Anforderungen sind unabh„ngig von der allgemeinen 000126 T1Bezugnahme auf DIN 18035-7, Abschnitt 4.7, verbindlich einzuhalten. 000127 T1Die elastische Tragschicht ist so herzustellen, dass sie dauerhaft eine 000128 T1gleichm„áige, tragf„hige und ebene Unterlage fr den nachfolgenden 000129 T1Kunststoffbelag bildet. 000130 T1Durch die zus„tzliche elastische Tragschicht soll das 000131 T1Kraftabbauverhalten der Gesamtfl„che gegenber einem blichen Aufbau 000132 T1einer Kunststoffsportfl„che erh”ht und damit ein weicheres, 000133 T1gelenkschonenderes Spielverhalten erreicht werden. 000134 T18. Kunststoffsportbelag 000135 T1Auf der vorbereiteten gebundenen elastischen Tragschicht ist ein 000136 T1zweilagiger, schttbeschichteter Kunststoffbelag, Bautyp B gem„á DIN 000137 T118035-6:2026-06 und DIN EN 14877, wasserdurchl„ssig und mit einer 000138 T1Gesamtdicke von 20 mm, herzustellen. 000139 T1Die Anforderungen der DIN 18035-6:2026-06 und DIN EN 14877 beziehen 000140 T1sich auf den Kunststoffbelag bzw. die Kunststoffsportfl„che. 000141 T1Die zuvor beschriebene elastische Tragschicht ist technisch und 000142 T1funktional hiervon getrennt zu betrachten. 000143 T1Der Kunststoffbelag ist im Ortseinbau auf der vorbereiteten, 000144 T1tragf„higen, ebenfl„chigen und wasserdurchl„ssigen elastischen 000145 T1Tragschicht herzustellen. 000146 T1Die Ausfhrung erfolgt maschinell mittels Kunststoffdeckenfertiger. In 000147 T1Bereichen, die maschinell nicht oder nur eingeschr„nkt erreichbar sind, 000148 T1ist der Belag fachgerecht von Hand herzustellen. 000149 T18.1 Basisschicht 000150 T1Die Basisschicht ist aus folgenden Materialien herzustellen: 000151 T1ú PU-gebundenes SBR-Granulat, 000152 T1ú K”rnung 2,0-4,0 mm, 000153 T1ú Schichtdicke 10 mm. 000154 T18.2 Deckschicht 000155 T1Die Deckschicht ist aus folgenden Materialien herzustellen: 000156 T1ú PU-gebundenes EPDM-Granulat, 000157 T1ú K”rnung 1,0-3,5 mm, 000158 T1ú Schichtdicke 10 mm, 000159 T1ú Bindemittel: aromatisches PU-Bindemittel. 000160 T1Die Gesamtdicke des zweilagigen Kunststoffbelags betr„gt 20 mm. 000161 T19. Farbgestaltung und Spielfeldmarkierungen 000162 T1Die Kunststoffsportfl„che ist entsprechend der vorgesehenen Gestaltung 000163 T1farblich auszufhren. 000164 T1Vorgesehen sind: 000165 T1ú Mittelkreis (Center Circle) und Begrenzte Zone (Three-Second 000166 T1Area / Restricted Area): RAL 2008 - Hellrotorange, 000167 T1ú brige Spielfl„chen: RAL 5002 - Ultramarinblau. 000168 T1Die endgltige Lage und Ausfhrung s„mtlicher Spielfeldmarkierungen ist 000169 T1dem Linierungsplan zu entnehmen. 000170 T1Der Linierungsplan wird dem Auftragnehmer nach Auftragserteilung zur 000171 T1Verfgung gestellt und ist fr die Ausfhrung verbindlich. 000172 T1Die Herstellung der Markierungen einschlieálich s„mtlicher 000173 T1erforderlicher Vermessungs-, Abklebungs- und Vorbereitungsarbeiten ist 000174 T1fachgerecht und entsprechend den Vorgaben des Linierungsplans 000175 T1auszufhren. 000176 T110. Entw„sserung 000177 T1Die Sportfl„che ist entsprechend dem geplanten Aufbau und den ”rtlichen 000178 T1Gegebenheiten wasserdurchl„ssig herzustellen. 000179 T1Die Entw„sserung umfasst insbesondere die Herstellung der 000180 T1erforderlichen Drainageleitungen und Kontrollsch„chte. 000181 T1Insgesamt sind derzeit ca. 135 m Drainage- und Entw„sserungsleitungen 000182 T1einschlieálich Kontrollsch„chten vorgesehen. 000183 T1Die genaue Lage, Dimensionierung und Ausfhrung der Entw„sserung ist 000184 T1den Ausfhrungsunterlagen und den jeweiligen Leistungspositionen zu 000185 T1entnehmen. 000186 T1S„mtliche Leitungen und Sch„chte sind fachgerecht einzubauen, h”hen- 000187 T1und lagegerecht auszurichten und fr eine dauerhafte Funktionsf„higkeit 000188 T1der Entw„sserung auszubilden. 000189 T111. Wege- und Anschlussfl„chen 000190 T1Im Zusammenhang mit der Sportfl„che sind Wege- und Anschlussfl„chen mit 000191 T1einer Gesamtfl„che von ca. 70 mý herzustellen. 000192 T1Die Ausfhrung hat entsprechend den Planunterlagen und den jeweiligen 000193 T1Leistungspositionen zu erfolgen. 000194 T1Anschlsse an vorhandene Wege, Fl„chen und sonstige bauliche Anlagen 000195 T1sind h”hen- und profilgerecht herzustellen. 000196 T112. Basketballst„nder 000197 T1Im Zuge der Baumaánahme sind insgesamt drei h”henverstellbare 000198 T1Basketballst„nder zu liefern und fachgerecht zu montieren. 000199 T1Fr das Basketballspielfeld sind zwei Basketballst„nder und fr das 3x3-000200 T1Spielfeld ein Basketballst„nder vorgesehen. 000201 T1Die Basketballst„nder einschlieálich erforderlicher Fundamente, 000202 T1Verankerungen, Befestigungsmittel und sonstiger Nebenleistungen sind 000203 T1vollst„ndig betriebsfertig herzustellen. 000204 T1Die Montage hat entsprechend den Herstellerangaben sowie den 000205 T1einschl„gigen technischen und sicherheitsrelevanten Anforderungen zu 000206 T1erfolgen. 000207 T113. Baustellenzufahrt 000208 T1Die Zufahrt zum Baufeld erfolgt ber den Bienroder Weg 51. 000209 T1Die Zufahrt fhrt zun„chst ber einen unbefestigten, geschotterten 000210 T1Parkplatz der Sportanlage. Die anschlieáende Zufahrt entlang der 000211 T1Kalthalle ist mit Rechteckbetonpflaster befestigt. 000212 T1Die ”rtlichen Gegebenheiten sind dem den Ausschreibungsunterlagen 000213 T1beigefgten Lageplan bzw. Luftbild zu entnehmen. 000214 T1Die vorhandenen Zufahrten sind grunds„tzlich fr Fahrzeuge mit einem 000215 T1Gesamtgewicht von bis zu 40 t befahrbar. 000216 T1Der Auftragnehmer hat die ”rtlichen Gegebenheiten vor Beginn der 000217 T1Arbeiten eigenverantwortlich zu prfen und seine Baustelleneinrichtung, 000218 T1Anlieferungen und Arbeitsabl„ufe entsprechend auszurichten. 000219 T1Sch„den an vorhandenen Verkehrsfl„chen, Wegen, Pflasterfl„chen oder 000220 T1sonstigen Einrichtungen, die durch den Baustellenbetrieb verursacht 000221 T1werden, sind durch den Auftragnehmer auf eigene Kosten fachgerecht zu 000222 T1beseitigen. 000223 T114. Baustelleneinrichtung und Zwischenlagerung 000224 T1Die Baustelleneinrichtung ist vom Auftragnehmer eigenverantwortlich zu 000225 T1planen und einzurichten. 000226 T1Eine tempor„re Zwischenlagerung von Baustoffen, Ausbaustoffen und 000227 T1Schttgtern ist in begrenztem Umfang auf angrenzenden Fl„chen m”glich. 000228 T1Weitere Lagerfl„chen k”nnen nach vorheriger Abstimmung mit der 000229 T1Bauleitung in einer Entfernung von ca. 25 m auf dem Parkplatz der 000230 T1Sportanlage zur Verfgung gestellt werden. 000231 T1Ein Anspruch auf die Nutzung bestimmter Lagerfl„chen besteht nicht. 000232 T1Die Sicherung und ordnungsgem„áe Verwahrung s„mtlicher vom 000233 T1Auftragnehmer genutzter Lager- und Baustelleneinrichtungsfl„chen 000234 T1obliegt dem Auftragnehmer. 000235 T1S„mtliche genutzten Fl„chen sind vor Beginn der Nutzung gemeinsam mit 000236 T1der Bauleitung zu dokumentieren. 000237 T1Nach Abschluss der Bauarbeiten sind die Fl„chen vollst„ndig zu r„umen 000238 T1und in ihren ursprnglichen Zustand zurckzuversetzen. 000239 T1Aufgrund der Nutzung der Sportanlage durch Dritte ist der 000240 T1Baustellenbetrieb so zu organisieren, dass Gef„hrdungen und vermeidbare 000241 T1Beeintr„chtigungen des Sportbetriebs ausgeschlossen bzw. auf das 000242 T1unbedingt erforderliche Maá reduziert werden. 000243 T115. Baugrund und Bodengutachten 000244 T1Den Ausschreibungsunterlagen ist ein Bodengutachten beigefgt. 000245 T1Die darin enthaltenen Angaben zu den Boden- und Baugrundverh„ltnissen 000246 T1sind bei der Kalkulation und Ausfhrung zu bercksichtigen. 000247 T1Der Auftragnehmer hat die ihm zur Verfgung gestellten Unterlagen und 000248 T1die ”rtlichen Verh„ltnisse vor Angebotsabgabe auf Plausibilit„t und 000249 T1erkennbare Besonderheiten zu prfen. 000250 T116. Erdarbeiten 000251 T1Im Rahmen der Baumaánahme sind umfangreiche Erdarbeiten einschlieálich 000252 T1Aushub, Abtrag, Profilierung und Herstellung des erforderlichen Planums 000253 T1auszufhren. 000254 T1Der derzeit angenommene Umfang betr„gt ca. 350 mü. 000255 T1Das Planum ist entsprechend den H”hen- und Gef„lleangaben der 000256 T1Ausfhrungsplanung herzustellen. 000257 T1Die fr den weiteren Aufbau erforderlichen Ebenheits-, H”hen- und 000258 T1Verdichtungsanforderungen sind einzuhalten. 000259 T117. Ausbau-, Aushub- und Abbruchmaterial 000260 T1Sofern in den jeweiligen Leistungspositionen nichts Abweichendes 000261 T1geregelt ist, gehen aus dem Bauvorhaben anfallende Ausbaustoffe und 000262 T1Materialien, die abzutransportieren sind, nach den vertraglichen 000263 T1Regelungen in das Eigentum des Auftragnehmers ber. 000264 T1Der Auftragnehmer hat diese Materialien ordnungsgem„á 000265 T1abzutransportieren sowie entsprechend den gesetzlichen und technischen 000266 T1Anforderungen zu verwerten bzw. zu entsorgen. 000267 T1Die ordnungsgem„áe Verwertung bzw. Entsorgung ist durch geeignete 000268 T1Nachweise zu dokumentieren und dem Auftraggeber auf Verlangen 000269 T1vorzulegen. 000270 T118. Allgemeine Ausfhrungsbedingungen 000271 T1Fr die Ausfhrung gelten die einschl„gigen Regelungen der VOB in der 000272 T1zum Zeitpunkt der Ausschreibung geltenden Fassung, die einschl„gigen 000273 T1DIN-Normen und sonstigen technischen Regelwerke sowie die Vorgaben der 000274 T1Ausschreibungs- und Vertragsunterlagen. 000275 T1Soweit in den einzelnen Leistungspositionen nichts Abweichendes 000276 T1angegeben ist, beinhalten s„mtliche Einheitspreise die vollst„ndige 000277 T1Lieferung frei Baustelle, den Transport zur jeweiligen 000278 T1Verwendungsstelle sowie s„mtliche fr eine vollst„ndige und 000279 T1fachgerechte Ausfhrung erforderlichen Nebenleistungen. 000280 T1Der Auftragnehmer hat s„mtliche Leistungen so auszufhren, dass eine 000281 T1technisch einwandfreie, dauerhaft funktionsf„hige und den vorgesehenen 000282 T1Nutzungsanforderungen entsprechende Sportanlage entsteht. 000283 T119. Verantwortlicher Bauleiter 000284 T1Vor Beginn der Arbeiten hat der Auftragnehmer dem Auftraggeber den fr 000285 T1die Baustelle verantwortlichen Bauleiter schriftlich zu benennen. 000286 T1Der Bauleiter muss w„hrend der Bauausfhrung fr die erforderliche 000287 T1Koordination und Abstimmung mit dem Auftraggeber bzw. dessen Bauleitung 000288 T1erreichbar sein. 000289 T120. Bauzeitenplan und Koordination 000290 T1Nach Auftragserteilung ist durch den Auftragnehmer ein detaillierter 000291 T1Bauzeitenplan zu erstellen. 000292 T1Der Bauzeitenplan ist mit der Bauleitung abzustimmen und auf den 000293 T1vertraglich vereinbarten Fertigstellungstermin auszurichten. 000294 T1Nach Freigabe durch den Auftraggeber wird der Bauzeitenplan Bestandteil 000295 T1der vertraglichen Ausfhrungsunterlagen. 000296 T1Žnderungen des Bauzeitenplans, die Auswirkungen auf den 000297 T1Fertigstellungstermin oder auf andere am Bau Beteiligte haben, sind 000298 T1unverzglich mit der Bauleitung abzustimmen. 000299 T1Der Auftragnehmer hat s„mtliche fr die termingerechte Fertigstellung 000300 T1erforderlichen Lieferungen, Personal- und Ger„teeins„tze sowie 000301 T1Nachunternehmerleistungen entsprechend zu koordinieren. 000302 T121. Vorhandene Leitungen und Anlagen 000303 T1Vor Beginn der Arbeiten hat der Auftragnehmer die Lage s„mtlicher im 000304 T1Arbeitsbereich vorhandener Versorgungs- und Entsorgungsleitungen sowie 000305 T1sonstiger unterirdischer Anlagen eigenverantwortlich zu erkunden und 000306 T1erforderlichenfalls mit den zust„ndigen Leitungstr„gern abzustimmen. 000307 T1Dies gilt insbesondere fr Wasser-, Strom-, Telekommunikations- und 000308 T1sonstige Versorgungsleitungen. 000309 T1Vorhandene Leitungen und Anlagen sind w„hrend der gesamten 000310 T1Bauausfhrung gegen Besch„digungen zu schtzen. 000311 T1Erforderliche Sicherungs- und Schutzmaánahmen sind in die 000312 T1Einheitspreise einzukalkulieren, soweit hierfr keine gesonderte 000313 T1Leistungsposition vorgesehen ist. 000314 T122. Aufmaá und Dokumentation 000315 T1Leistungen, deren Umfang nach Fertigstellung nicht oder nur noch mit 000316 T1unverh„ltnism„áigem Aufwand nachvollzogen werden kann, sind rechtzeitig 000317 T1vor dem Verdecken, šberbauen oder Verfllen gemeinsam mit der 000318 T1Bauleitung aufzunehmen und zu dokumentieren. 000319 T1Dies gilt insbesondere fr Erdarbeiten, Leitungs- und Drainagearbeiten 000320 T1sowie sonstige sp„ter nicht mehr sichtbare Leistungen. 000321 T1Der Auftragnehmer hat die erforderlichen Aufmaáe rechtzeitig anzumelden 000322 T1und die fr die Dokumentation erforderlichen Unterlagen bereitzustellen.000323 T123. Sauberhaltung und Reinigung 000324 T1Der Auftragnehmer hat w„hrend der gesamten Bauausfhrung dafr Sorge zu 000325 T1tragen, dass die Baustelle, die Baustellenzufahrten sowie angrenzende 000326 T1”ffentliche und von Dritten genutzte Verkehrsfl„chen in einem 000327 T1ordnungsgem„áen und verkehrssicheren Zustand gehalten werden. 000328 T1Durch den Baustellenbetrieb verursachte Verschmutzungen sind vom 000329 T1Auftragnehmer unverzglich und auf eigene Kosten zu beseitigen. 000330 T1Der Auftragnehmer hat sp„testens innerhalb von 24 Stunden nach 000331 T1Aufforderung durch den Auftraggeber erforderliche Reinigungsarbeiten 000332 T1durchzufhren. 000333 T1Bei Gefahr im Verzug oder bei erheblichen Beeintr„chtigungen sind die 000334 T1erforderlichen Maánahmen unverzglich einzuleiten. 000335 T1Kommt der Auftragnehmer seiner Verpflichtung trotz Aufforderung nicht 000336 T1fristgerecht nach, ist der Auftraggeber berechtigt, die erforderlichen 000337 T1Reinigungsarbeiten durch einen Dritten auf Kosten des Auftragnehmers 000338 T1durchfhren zu lassen. 000339 T124. Baustraáen und Fahrfl„chen 000340 T1Soweit fr die Durchfhrung der Bauarbeiten innerhalb des Baufeldes 000341 T1tempor„re Baustraáen, Befestigungen, Fahrfl„chen oder sonstige 000342 T1Maánahmen zur Herstellung und Aufrechterhaltung der Baustellenzufahrt 000343 T1erforderlich sind, sind diese in die Einheitspreise einzukalkulieren 000344 T1und werden nicht gesondert vergtet, soweit in den Leistungspositionen 000345 T1nichts Abweichendes geregelt ist. 000346 T1Der Auftragnehmer hat die ”rtlichen Verh„ltnisse und die vorhandenen 000347 T1Zufahrtsm”glichkeiten vor Angebotsabgabe zu prfen. 000348 T1Durch den Baustellenverkehr verursachte Besch„digungen an vorhandenen 000349 T1Fl„chen sind durch den Auftragnehmer auf eigene Kosten fachgerecht zu 000350 T1beseitigen. 000351 T125. Eigentums- und Fl„chenverh„ltnisse 000352 T1Das Baufeld und die fr die Sportanlage vorgesehenen Fl„chen befinden 000353 T1sich im Eigentum der Stadt Braunschweig. 000354 T1Eine Nutzung angrenzender Fl„chen ber die ausdrcklich zur Verfgung 000355 T1gestellten Bereiche hinaus ist nur nach vorheriger Abstimmung mit dem 000356 T1Auftraggeber bzw. der Bauleitung zul„ssig. 000357 T1Der Auftragnehmer hat die ihm zur Verfgung gestellten Fl„chen schonend 000358 T1zu behandeln und nach Abschluss der Arbeiten vollst„ndig zu r„umen. 000359 T126. Ausfhrung und Qualit„t 000360 T1Alle Leistungen sind nach den anerkannten Regeln der Technik, den 000361 T1einschl„gigen Normen und technischen Regelwerken sowie den Vorgaben der 000362 T1Ausschreibungs- und Ausfhrungsunterlagen auszufhren. 000363 T1Besonderes Augenmerk ist auf die Herstellung der Ebenheit, der 000364 T1erforderlichen Gef„lle, der Wasserdurchl„ssigkeit und des 000365 T1schichtenweisen Aufbaus der Sportfl„che zu legen. 000366 T1Die einzelnen Schichten sind so herzustellen, dass ein dauerhaft 000367 T1funktionierender Gesamtaufbau mit gleichm„áigen und reproduzierbaren 000368 T1Spieleigenschaften entsteht. 000369 T1Insbesondere ist sicherzustellen, dass die gebundene elastische 000370 T1Tragschicht und der darauf hergestellte zweilagige Kunststoffbelag 000371 T1vollfl„chig, gleichm„áig und dauerhaft miteinander funktionieren. 000372 T1Abweichungen vom vorgesehenen Aufbau oder von den festgelegten Material-000373 T1und Schichtdicken bedrfen der vorherigen schriftlichen Zustimmung des 000374 T1Auftraggebers. 000375 T127. Zusammenfassung des vorgesehenen Sportfl„chenaufbaus 000376 T1Der vorgesehene Aufbau der Basketball-/3x3-Sportfl„che ist 000377 T1zusammenfassend wie folgt: 000378 T1von oben nach unten: 000379 T1ú zweilagiger schttbeschichteter Kunststoffbelag, Bautyp B, 000380 T1o Gesamtdicke 20 mm, 000381 T1o Basisschicht SBR, 2,0-4,0 mm, 10 mm, 000382 T1o Deckschicht EPDM, 1,0-3,5 mm, 10 mm, 000383 T1ú gebundene elastische Tragschicht, 000384 T1o Dicke 60 mm, 000385 T1o Kraftabbau 55-70 %, 000386 T1o wasserdurchl„ssig, 000387 T1o elastische und mineralische Korngemische, 000388 T1o Bindemittel mindestens 1,5 kg/mý, 000389 T1ú obere ungebundene Tragschicht, 000390 T1o Naturbruch 0/22, 000391 T1o Dicke 50 mm, 000392 T1ú untere ungebundene Tragschicht, 000393 T1o Mineralgemisch/Naturbruch 0/32, 000394 T1o Dicke 150 mm. 000395 T1Der beschriebene Aufbau stellt einen projektspezifischen Sonderaufbau 000396 T1fr die Basketball-/3x3-Sportfl„che dar. Die zus„tzliche gebundene 000397 T1elastische Tragschicht wird bewusst vorgesehen, um gegenber einem 000398 T1blichen Aufbau einer Kunststoffsportfl„che nach DIN 18035-6:2026-06 000399 T1ein h”heres Maá an Elastizit„t und Kraftabbau zu erzielen. 000400 T1Die Basketball-/3x3-Sportfl„che ist dabei eindeutig als 000401 T1Kunststoffsportfl„che und nicht als Kunststoffrasensystem zu verstehen. 000402 T1Die Bezugnahme auf DIN 18035-7, Abschnitt 4.7, betrifft ausschlieálich 000403 T1die technische Ausgestaltung der hierfr eingesetzten gebundenen 000404 T1elastischen Tragschicht. 000405 T128. Maágebliche Unterlagen 000406 T1Fr die Ausfhrung sind insbesondere folgende Unterlagen maágebend: 000407 T1ú Leistungsverzeichnis einschlieálich s„mtlicher Vorbemerkungen 000408 T1und Leistungsbeschreibungen, 000409 T1ú Ausfhrungs- und Lagepl„ne, 000410 T1ú Linierungsplan, 000411 T1ú Bodengutachten, 000412 T1ú gegebenenfalls weitere Planungs- und Detailunterlagen, 000413 T1ú einschl„gige DIN-Normen und technische Regelwerke, 000414 T1ú VOB in der zum Zeitpunkt der Ausschreibung geltenden Fassung. 000415 T1Die Unterlagen sind vom Auftragnehmer vor Ausfhrung vollst„ndig zu 000416 T1prfen. Erkennbare Widersprche, Unklarheiten oder fehlende Angaben 000417 T1sind dem Auftraggeber bzw. der Bauleitung vor Ausfhrung der 000418 T1betreffenden Leistung unverzglich mitzuteilen. 000419 T1 000420 T1 000421 T1 000422 T9 000423 00 83L 1PP00000090 000424 01Basketball & 3x3 Anlage 07.10.26 000425 02Sportplatzbau 000426 03Stadt Braunschweig Ref. 0670 000427 064Minuten Lohn Material Ger„t Sonstiges 000428 08EUR Euro 000429 20 000430 26 Die Gleichwertigkeit angebotener Produkte zu den 000431 26 Vorgaben des Leistungsverzeichnisses ist durch 000432 26 vollst„ndige und eindeutige Hersteller- und 000433 26 Produktangaben (z. B. Datenbl„tter, technische 000434 26 Zeichnungen oder vergleichbare Nachweise) nachzuweisen. 000435 26 000436 26 Werden vom Bieter keine Hersteller- und Produktangaben 000437 26 eingetragen, gelten die im Leistungsverzeichnis vom 000438 26 Auftraggeber benannten Leitfabrikate bzw. 000439 26 Referenzprodukte gem„á Formblatt 213 als verbindlich 000440 26 angeboten. Der Bieter erkl„rt sich damit einverstanden, 000441 26 diese Produkte im Auftragsfall vertragsgem„á zu 000442 26 liefern und einzubauen. 000443 111 N Titel 000444 12Baustelleneinrichtung und Vorarbeiten 000445 20 000446 26 Einrichtung der Baustelle 000447 26 An- und Abtransport, Aufstellung, Umsetzung, Vorhaltung 000448 26 und Abbau der erforderlichen Maschinen, Ger„te, 000449 26 Ausrstungen und Werkzeuge, die zur fachgerechten 000450 26 Ausfhrung der Bauleistungen erforderlich sind. 000451 26 000452 26 Folgende Kosten einzukalkulieren: 000453 26 000454 26 bedarfsweise Reinigung der Baustelle und Zufahrten. 000455 26 Kehrgut aufnehmen und entsorgen. 000456 26 000457 26 Einholung der Schachterlaubnisscheine. Der AN hat sich 000458 26 ber die Lage von Kabeln, Ver- und 000459 26 000460 26 Entsorgungsleitungen durch die jeweiligen Rechtstr„ger 000461 26 vor Ort einweisen zu lassen. 000462 26 000463 26 Aufstellen des Bauzeitenplans, Vorlage des 000464 26 Bauzeitenplans beim AG/Bauberwachung vor 000465 26 Baubeginn, Abstimmung des Bauzeitenplans mit dem 000466 26 AG, Fortschreibung des Bauzeitenplans bei Bedarf ber 000467 26 die gesamte Bauzeit 000468 26 000469 26 Beseitigung von Sch„den der in Anspruch genommenen 000470 26 Wege und Grundstcke 000471 26 000472 26 Herstellung und Abbau von Strom- und 000473 26 Wasseranschlssen einschlieálich šbernahme der 000474 26 daraus resultierenden Kosten 000475 26 000476 26 Beschaffung von Lagerpl„tzen, Platzmieten fr 000477 26 Materiallagerungen. Entsch„digungen fr Flur- und 000478 26 Wegesch„den auáerhalb des vom AG zur Verfgung 000479 26 gestellten Baugel„ndes bzw. Arbeitsstreifens 000480 26 000481 26 Ber„umung und Reinigung der Baustelle nach 000482 26 Fertigstellung. 000483 26 000484 26 000485 21101 NNN X 00000001000psch 000486 25Einrichten und Vorhalten der Baustelleneinrichtung 000487 26 Die Position beinhaltet alle Nebenleistungen gem. Pkt. 000488 26 4.1 der VOB/C- DIN 18299 sofern einzelne Punkte nicht 000489 26 in gesonderten Positionen beschrieben sind. 000490 26 Dazu geh”ren Ger„te, Werkzeuge und sonstige 000491 26 Betriebsmittel, die zur vertragsgem„áen Durchfhrung 000492 26 der Bauleistungen erforderlich sind, auf die Baustelle 000493 26 bringen, bereitstellen und - soweit der Ger„teeinsatz 000494 26 nicht gesondert berechnet wird - betriebsfertig 000495 26 aufstellen und w„hrend der Dauer der Baustelle 000496 26 vorhalten 000497 26 einschl. der dafr notwendigen Arbeiten. Die 000498 26 erforderlichen festen Anlagen herstellen, wie Baubros, 000499 26 Unterknfte, Werkst„tten, Lagerschuppen, sanit„re 000500 26 Anlagen. 000501 26 und dgl., soweit erforderlich, antransportieren, auf- 000502 26 bauen, einrichten und sichern. Ggf. ist ein Bauzaun zu 000503 26 errichten. 000504 26 Strom-, Wasser-, Fernsprechanschluss sowie 000505 26 Entsorgungseinrichtungen und dgl. fr die Baustelle, 000506 26 soweit erforderlich, herstellen. 000507 26 Bei Bedarf Zufahrtswege zur Baustelle und zu 000508 26 Lagerpl„tzen, sowie sonstige Platzbefestigungen und 000509 26 Wege im Baustellenbereich nach Ermessen des AN anlegen. 000510 26 Die Anlage von Wegen auáerhalb des Baustellenbereiches 000511 26 ist nur nach Absprache mit der Bauleitung 000512 26 durchzufhren. 000513 26 Fl„chen beschaffen, sofern die vom AG zur Verfgung 000514 26 gestellten nicht ausreichen. 000515 26 Antragstellung fr die Nutzung ”ffentlicher Fl„chen 000516 26 (z.B. šberfahrgenehmigung). 000517 26 Einschl. Absicherung gem. erforderlicher 000518 26 Regelbeschilderung. 000519 26 Erforderlicher Fl„chenschutz wird gesondert 000520 26 ausgeschrieben. 000521 26 Die Pauschale gilt fr die Zeit der Durchfhrung der 000522 26 im LV beschriebenen Leistungen und aller im Folgenden 000523 26 zus„tzlich beauftragten Leistungen (Nachtr„ge). 000524 26 Abrechnung nach Errichtung der Baustelleneinrichtung 000525 21102 NNN X 00000001000psch 000526 25Baustelleneinrichtung r„umen 000527 26 Baustelle von allen Ger„ten, Anlagen, Einrichtungen 000528 26 und dgl. r„umen. 000529 26 Benutzte Fl„chen und Wege entsprechend dem 000530 26 ursprnglichen Zustand unter Wahrung der 000531 26 landschaftspflegerischen Belange ordnungsgem„á 000532 26 herrichten. Verunreinigungen beseitigen. 000533 26 Die Vergtung der Pauschale erfolgt nach ”rtlicher 000534 26 Abnahme der ger„umten Baustelleneinrichtung. 000535 21103 NNN X 00000050000m 000536 25Bauzaun 000537 26 Bauzaun auf unbefestigtem Untergrund aufstellen und 000538 26 beseitigen. 000539 26 Ausfhrung als Gitterelemente ohne Sichtschutz auf 000540 26 Betonfáen montiert, 000541 26 Oberkante Bauzaun ohne berstehende Stabenden, 000542 26 Elemente dauerhaft durch Schellen verbunden. 000543 26 Zaunoberkante: '2,00 m' 000544 21104 NNN X 00009000000md 000545 25Bauzaun vorhalten 000546 26 Bauzaun vorhalten, 000547 26 Abrechnung nach Zaunl„nge x Vorhaltedauer in Tagen, 000548 26 Vorhaltedauer: 'ca. 3 Monate' 000549 21105 NNN X 00000075000m 000550 25Ballfangzaun aufnehmen, entsorgen 'h= 3,0 m' 000551 26 Ballfangzaun mit Fundament aus Beton aufnehmen. 000552 26 000553 26 Material: 'Pfosten aus Rundrohr, Abstand ca. 000554 26 2,50 m, Fllung aus Maschendraht mit 000555 26 Kunststoffumhllung 000556 26 H”he: 'ca. 3,0 m' 000557 26 Fundament: 'aus Beton, ca. 80 x 80 x 100 cm' 000558 26 000559 26 Die anfallenden Stoffe laden, f”rdern und einer 000560 26 Verwertung gem„á Kreislaufwirtschaftsgesetz zufhren. 000561 26 000562 26 000563 21106 NNN X 00000002000Stk 000564 25vorhandenen Sickerschacht, ausbauen, entsorgen 000565 26 Vorhandenen Sickerschacht, aus Betonfertigteilen 000566 26 ausbauen, entsorgen. 000567 26 lichte Schachttiefe: bis zu 2,50 m. 000568 26 lichte Weite: 1,00 m, 000569 26 000570 26 Schachtabdeckung und Schmutzf„nger seitlich lagern und 000571 26 wieder einbauen. 000572 26 000573 26 Bereiche wieder verfllen mit Mineralgemisch, K”rnung 000574 26 0/32, schichtenweise verdichten, 000575 26 Verdichtungsgrad 'DPr mind. 97 % ', 000576 26 Verformungsmodul Ev2 mind. 45 MN/mý 000577 26 Menge: ca. 2,5 mü. 000578 26 000579 26 Die anfallenden Stoffe laden, f”rdern und einer 000580 26 Verwertung gem„á Kreislaufwirtschaftsgesetz zufhren. 000581 311 000582 112 N Titel 000583 12Bodenarbeiten, Herstellung Erdwall 000584 21201 NNN X 00000275000m3 000585 25Oberboden abtragen, laden und entsorgen 000586 26 Oberboden profilgerecht abtragen, 000587 26 Abtragsdicke: bis 25 cm, laden, f”rdern und der 000588 26 ordnungsgem„áen Wiederverwertung bzw. Entsorgung gem„á 000589 26 Kreislaufwirtschaftsgesetz zufhren. 000590 26 000591 26 Fl„che 1100 mý 000592 26 Material: chemische Analyse siehe Anlage. 000593 26 Einschl. der erf. Deponiegebhren. 000594 26 000595 26 Umrechnungsfaktor to/m3: 1,8 000596 26 Mengenermittlung nach Aufmaá an der Entnahmestelle. 000597 21202 NNN X 00000055000m3 000598 25Vorh. untere Tragschicht abtragen, entsorgen 000599 26 Vorhandene untere Baustoffe bestehend aus: 000600 26 Bauschutt und Schottermaterial profilgerecht abtragen, 000601 26 laden und der ordnungsgem„áen Wiederverwertung bzw. 000602 26 Entsorgung gem„á 000603 26 Kreislaufwirtschaftsgesetz zufhren. 000604 26 000605 26 000606 26 Material: 000607 26 Hauptbodenart Sand, 000608 26 Einstufung nach Laga: Z 1.1 000609 26 chemische Analyse siehe Anlage. 000610 26 000611 26 Einschl. Deponiegebhren fr die Entsorgung. 000612 26 000613 26 Fl„che: 1100 mý 000614 26 Ausbaust„rke: 5 cm. 000615 26 Umrechnungsfaktor to/m3: 1,9 000616 26 Mengenermittlung nach Aufmaá an der Entnahmestelle. 000617 21203 NNN X 00000016200m3 000618 25Grabenaushub bis 0,40 m 000619 26 Graben fr Dr„nageleitung ausheben, 000620 26 laden, f”rdern und der ordnungsgem„áen 000621 26 Wiederverwertung bzw. Entsorgung gem„á 000622 26 Kreislaufwirtschaftsgesetz zufhren. 000623 26 000624 26 Tiefe bis 0,40 m, ab Oberkante vorhandene 000625 26 L„nge: 555 m 000626 26 Schottertragschicht (s. Pos. 2.02 ) bis 0,40 m.. 000627 26 Sohlbreite 0,30 m gem„á DIN 18035-3, 000628 26 000629 26 Boden Homogenbereich 1 / Baugrund ( s. Anlage 000630 26 Bodenanalyse): 000631 26 in der Fl„che des vorhandenen Spielfeldes befindet 000632 26 sich in einer Schichtdicke von 20 cm die vorhandene 000633 26 Tragschicht unterlagert wird diese durch den 000634 26 anstehenden Baugrund. 000635 26 Aushub laden und der ordnungsgem„áen Wiederverwertung 000636 26 bzw. Entsorgung zufhren, wie vor. 000637 26 000638 26 Umrechnungsfaktor to/m3: 1,9 000639 26 000640 26 Einschl. Deponiegebhren fr die Entsorgung. 000641 26 Material: chemische Analyse siehe Anlage. 000642 26 Mengenermittlung nach Aufmaá an der Entnahmestelle. 000643 312 000644 113 N Titel 000645 12Entw„sserungseinrichtungen 000646 21301 NNN X 00000002000St 000647 25Versickerungsschacht 000648 26 Versickerungsschacht Typ B nach DWA-A 138 (Stand April 000649 26 2005) und DIN 4261-1 herstellen, 000650 26 lichte Weite: 1,00 m, 000651 26 aus Betonfertigteilen mit Schachtringen, Schachthals, 000652 26 Auflagering, 000653 26 Anschlsse fr gelenkige Einbindung der Rohre, 000654 26 mit Muffe und Fugendichtung, 000655 26 Steigeinrichtung, Ausfhrung Steigeisen entspr. DIN 000656 26 1211, Steigmaá 250 mm, 000657 26 Anschluss Rohr DN 160, 000658 26 000659 26 lichte Schachttiefe: 2,50 m. 000660 26 000661 26 Versickerungsschacht auáerhalb der Pflasterfl„che 000662 26 einbauen nach Angabe des AG. 000663 26 000664 21302 NNN X 00000110000m 000665 25Drainageleitung DN 80 als Vollsickerrohr 000666 26 Drainageleitung 000667 26 aus PVC hart DIN 1187 als Vollsickerrohr, 000668 26 mit allen erforderlichen Verbindungs- und 000669 26 Formstcken, 000670 26 Schlitzbreite: 1,2 mm, 000671 26 gewellt, DN 80, 000672 26 in vorhandene Gr„ben, auf und in filterstabiler 000673 26 Sickerpackung der nachfolgenden Position 3.06 000674 26 fachgerecht verlegen. 000675 26 000676 26 3 Leitungen a 55 m 000677 26 000678 26 000679 21303 NNN X 00000025000m 000680 25Sammelleitung PVC Teilsickerrohr DN 160 000681 26 Sammelleitung hart DIN 1187 und DIN 4262-1 als 000682 26 Teilsickerrohr, 000683 26 mit allen erforderlichen Verbindungs- und Formstcken 000684 26 in vorhandenen Graben auf ein 5 cm dickem Sandbett 000685 26 fachgerecht verlegen. šber und seitlich die 000686 26 Sammelleitung mit einer filterstabiler 000687 26 Sickerpackung der nachfolgenden Position 3.06 000688 26 fachgerecht einbetten. 000689 26 000690 26 Material: PVC 000691 26 DN: 160 000692 26 Schlitzbreite: 1,2 mm 000693 26 000694 21304 NNN X 00000004000St 000695 25Anschluss Drainageleitung DN 80 000696 26 Vorbeschriebene Drainageleitung DN 80 an Sammelleitung 000697 26 DN 160 anschlieáen, mit allen erforderlichen 000698 26 Verbindungs- und 000699 26 Formstcken, 000700 26 einschl. Dichtungsarbeiten. 000701 21305 NNN X 00000002000St 000702 25Anschluss Sammelleitung DN 160 000703 26 Vorbeschriebene Sammelleitung DN 160 an 000704 26 Versickerungsschacht anschlieáen, mit allen 000705 26 erforderlichen Verbindungs- und Formstcken, 000706 26 einschl. Dichtungsarbeiten. 000707 21306 NNN X 00000012150m3 000708 25Filterstabile Sickerpackung 000709 26 Filterstabile Sickerpackung 000710 26 aus Kiessand 0,06/32 mm, entspr. DIN 18035/3, 000711 26 einbauen und verdichten, 000712 26 Kornanteile: Durchmesser < 0,2 mm <= 15 M.-%, 000713 26 Wasserschluckwert: k* >= 0,01 cm/s, 000714 26 fr Leitung DN 80 und DN 160, 000715 26 H”he ber Grabensohle bis Rohrscheitel, H”he ber 000716 26 Rohrscheitel bis Unterkante Filterschicht / Oberkante 000717 26 Trtagschicht oder Erdplanum, 000718 26 Grabenbreite und Grabentiefe ab OK-Erdplanum: 000719 26 0,30 m x 0,30 m. 000720 26 L„nge: 135 m 000721 313 000722 20 000723 26 000724 114 N Titel 000725 12Kunststoffspielfeld 000726 20 000727 26 Wie bereits in der Vorbemerkung beschrieben und im als 000728 26 Anlage beigefgten Entwurfsplan dargestellt, umfasst 000729 26 die geplante multifunktionale Sportanlage zwei 000730 26 Spielfelder. 000731 26 000732 26 Das Spielfeld fr die Sportart 3x3 hat eine Abmessung 000733 26 von 18,00 m ž 14,00 m und damit eine Fl„che von 252 mý. 000734 26 Das berwiegend fr die Sportart Basketball 000735 26 vorgesehene Spielfeld hat eine Abmessung von 18,00 m ž 000736 26 32,00 m und damit eine Fl„che von 576 mý. 000737 26 000738 26 In den nachfolgenden Positionen werden die 000739 26 Mengenangaben jeweils als Gesamtfl„chen beider 000740 26 Spielfelder ausgewiesen. S„mtliche mit der Ausfhrung 000741 26 von zwei r„umlich getrennten Spielfeldern verbundenen 000742 26 Mehraufwendungen, insbesondere fr Einrichtung, 000743 26 Vorhaltung, Arbeitsabl„ufe, Materialeinbringung und 000744 26 sonstige Erschwernisse, sind durch den Auftragnehmer 000745 26 bei der Kalkulation der jeweiligen Einheitspreise 000746 26 vollst„ndig zu bercksichtigen. 000747 26 000748 26 Eine gesonderte oder nachtr„gliche Vergtung dieser 000749 26 Mehraufwendungen erfolgt nicht. 000750 21401 NNN X 00000828000m2 000751 25Planum fr Kunststofffl„che 000752 26 Planum herstellen fr Kunststofffl„chen gem„á DIN 000753 26 18035/6 000754 26 000755 26 Zul„ssige Abweichung von der Sollh”he +- 2 cm. 000756 26 000757 26 Auf- und Abtrag bis +- ca. 5 cm 000758 26 Ebenheitsabweichung < 20 mm 000759 26 Messpunktabstand: 4 m 000760 26 Verdichtungsgrad DPr mind. 97 % 000761 26 Verformungsmodul Ev2 mind. 45 MN/mý, 000762 26 Verh„ltnis Ev2:Ev1 <= 2,5. 000763 21402 NNN X 00000164000m 000764 25Pflasterstreifen 1 zeilig, '200/200/100' 000765 26 Pflasterstreifen als Randeinfassung, 000766 26 im Bereich der Gehwege und Zufahrten 000767 26 aus Pflastersteinen aus Beton, DIN EN 1338, 000768 26 Abmessung: 200/200/100 mm, mit Minifase 000769 26 Breite: 1-zeilig, ca. 20 cm 000770 26 fachgerecht verlegt mit Bettung und Rckensttze aus 000771 26 Beton C16/20, 000772 26 Dicke der Bettung: 20 cm 000773 26 Dicke der Rckensttze: 10 cm 000774 26 000775 26 Pflasterfugen einschl„mmen mit Zement, einschl. der 000776 26 erforderlichen Rand- und Abschlusssteine sowie der 000777 26 Dehnungsfuge. 000778 21403 NNN X 00000828000m2 000779 25Untere Tragschicht ohne Bindemittel '150' 000780 26 Untere Tragschicht ohne Bindemittel gem„á 000781 26 DIN 18035-7 herstellen, 000782 26 Baustoff: Schottertragschicht 000783 26 K”rnung: 0/32 mm 000784 26 Kornabstufung: weitgestuft 000785 26 Frostwiderstand: F4 000786 26 Kornanteil d < 0,063 mm, 000787 26 im eingebauten Zustand: < 7 Gew.-% 000788 26 Schichtdicke: '150 mm ' 000789 26 Verformungsmodul EV2: > 60 N/mm2 000790 26 Verh„ltniswert EV2/EV1: < 2,5 000791 26 Wasserinfiltrationsrate: > 720 mm/h 000792 26 Nennh”henabweichung: < +- 15 mm 000793 26 Ebenheitsabweichung: < 15 mm 000794 26 Messpunktabstand: 4 m 000795 26 000796 26 Auf Verlangen der Bauleitung ist eine Probefl„che 000797 26 anzulegen (ca. 5 x 5 m), um die Anforderungen an die 000798 26 Tragschicht (K”rnung, Wasserinfiltrationsrate und 000799 26 Verformungsmodul) nachzuweisen. 000800 26 000801 21404 NNN X 00000828000m2 000802 25Obere Tragschicht ohne Bindemittel '50' 000803 26 Obere Tragschicht ohne Bindemittel gem„á 000804 26 DIN 18035-7 herstellen, 000805 26 Baustoff: Schottertragschicht 000806 26 K”rnung: 0/22 mm 000807 26 Kornabstufung: weitgestuft 000808 26 Frostwiderstand: F4 000809 26 Kornanteil d < 0,063 mm, 000810 26 im eingebauten Zustand: < 7 Gew.-% 000811 26 Schichtdicke: '50 mm ' 000812 26 Verformungsmodul EV2: > 60 N/mm2 000813 26 Verh„ltniswert EV2/EV1: < 2,5 000814 26 Wasserinfiltrationsrate: > 720 mm/h 000815 26 Nennh”henabweichung: < +- 10 mm 000816 26 Ebenheitsabweichung: < 10 mm 000817 26 Messpunktabstand: 4 m 000818 26 000819 26 Auf Verlangen der Bauleitung ist eine Probefl„che 000820 26 anzulegen (ca. 5 x 5 m), um die Anforderungen an die 000821 26 Tragschicht (K”rnung, Wasserinfiltrationsrate und 000822 26 Verformungsmodul) nachzuweisen. 000823 21405 NNN X 00000828000m2 000824 25gebundene elastische Tragschicht, 60 mm 000825 26 gebundene elastische Tragschicht gem„á 000826 26 DIN 18035-7 Abschnitt 4.7 000827 26 wasserdurchl„ssig, aus elastischen und mineralischen 000828 26 Korngemischen, durch elastische Bindemittel 000829 26 stabilisiert, im Ortseinbau hergestellt und auf die 000830 26 vorhandene ungeb. Tragschicht verlegt. 000831 26 Ausbildung einer Verkrallnut an der Einfassung. 000832 26 000833 26 Kraftabbau: 55 - 70 %', 000834 26 Dicke: 60 mm 000835 26 Grenzabmaá (Dicke): < +/- 10 mm 000836 26 Wasserinfiltrationsrate: > 360 mm/h 000837 26 Nennh”henabweichung: < +/- 15 mm 000838 26 bei Randeinfassungen: < +/- 5 mm 000839 26 Ebenheitsabweichung, 000840 26 Messpunktabstand 4 m: < 10 mm 000841 26 000842 26 Bindemittelgehalt: mind. 1,5 kg/m2 000843 26 000844 21407 NNN X 00000828000m2 000845 25Kunststoffbelag Bautyp B, blau und orange 000846 26 Zweilagigen schttbeschichteten Kunststoffbelag, 000847 26 Bautyp B gem„á DIN 18035-6 und gem„á EN 14877, 000848 26 wasserdurchl„ssig liefern und im Ortseinbau in einer 000849 26 Gesamtdicke von 20 mm fachgerecht auf einer bauseits 000850 26 vorhandenen, tragf„higen, ebenfl„chigen sowie 000851 26 wasserdurchl„ssigen Asphalttragschicht mittels 000852 26 Kunststoffdeckenfertiger und in den unzug„nglichen 000853 26 Bereichen von Hand herstellen. 000854 26 000855 26 Basisschicht: PU-gebundenes SBR-Granulat der K”rnung 2, 000856 26 0-4,0 mm. 000857 26 Dicke: 10 mm 000858 26 000859 26 Deckschicht: PU-gebundenes EPDM-Granulat der K”rnung 1, 000860 26 0-3,5 mm. 000861 26 Dicke: 10 mm 000862 26 Bindemittel: Aromatisches PU-Bindemittel 000863 26 000864 26 Farbt”ne der Deckschicht: 000865 26 Der Bereich des Mittelkreises (Center circle) und die 000866 26 Begrenzte Zone (Three second area / Restricted area) 000867 26 in RAL 2008 (Hellrotorange); 000868 26 der restliche Bereich in RAL 5002 (Ultramarineblau). 000869 26 000870 26 Abrechnung nur mit Aufmaá und Lieferschein mit 000871 26 Wiegekarten mit genauer Angabe der Baustelle. 000872 21408 NNN X 00000001000psch 000873 25Markierung 000874 26 Linierung gem„á DBB und laut Lienierungsplan, mit 000875 26 vorbeschriebenen Farben und Symbolen durch dauerhafter 000876 26 Polyurethan-Farbe (PUR-Aufspritzung) herstellen, 000877 26 einschlieálich der erforderlichen Vermessungsarbeiten. 000878 26 Breite der Linien: 50 mm 000879 26 Linierungsplan in der Anlage. 000880 26 000881 314 000882 115 N Titel 000883 12Ausstattungen 000884 21501 NNN X 00000003000St X 000885 25Baskettball-St„nder aus Stahl, h”henverstellbar 000886 26 Basketballst„nder mit Zubeh”r liefern und fachgerecht 000887 26 einabuen, 000888 26 einschlieálich der erforderlichen Erd- und 000889 26 Fundamentarbeiten. 000890 26 000891 26 Basketball-St„nder 000892 26 gefertigt aus hochwertigem Stahl, in einem Stck 000893 26 verschweiát 000894 26 - Material Mast: Stahl, feuerverzinkt 000895 26 - Maáe: (H x B x T) 395 x 180 x 299 cm 000896 26 - Auslage: 225 cm 000897 26 - Mastprofil: 15 x 15 cm 000898 26 - H”henverstellung der Korbh”he: von 260 bis 305 cm, 000899 26 stufenlos 000900 26 - Zertifizierung: TšV geprft mit Zertifikat gem. DIN 000901 26 1270 Zubeh”r: 000902 26 - Basketball-Zielbrett aus Acrylglas (PMMA) mit 000903 26 Kantenschutz 000904 26 - Maáe Zielbrett: (B x H) 180 x 105 cm 000905 26 - Basketballkorb mit dunkingf„higen Ring (mit 000906 26 Abklappmechanismus 000907 26 - Basketball-Netz aus Nylon (mind. 12 Punkt- 000908 26 Befestigung) 000909 26 - passende Bodenhlse, mit losem Deckel, 000910 26 Profil 15 x 15 cm 000911 26 Einstecktiefe: 50 cm 000912 26 000913 26 Einbau in Kunststofffl„che, einbauen in zu 000914 26 erstellendes Betonfundament, gem„á Herstellerangaben, 000915 26 inkl. aller Erd- und Nebenarbeiten jedoch mind. 120 x 000916 26 100 x 100 cm (Tiefe/L„nge/Breite) 000917 26 aus Beton C25/30 XC2 herstellen, einschl. Schalung 000918 26 nach Wahl des AN, 000919 26 Die Oberkante des Fundamentes endet ca.10 cm unter 000920 26 neuer Gel„ndeoberkante. 000921 26 Boden fr Fundfament profilgerecht ausheben, 000922 26 laden und seitlich im Erdwall einplanieren. 000923 26 Betonfundament 000924 26 000925 26 000926 26 000927 26 Leitprodukt: 000928 26 Kbler Sport GmbH, Basketballanlage, Art.Nr.: B1744; 000929 26 000930 26 oder gleichwertig. Die Gleichwertigkeit muss 000931 26 nachgewiesen werden. 000932 26 000933 26 000934 2601B Hersteller: ' 000935 2601B 000936 2601B 000937 2601B ...................................................... 000938 2601B............................... ' 000939 2601Bvom Bieter einzutragen 000940 26 000941 2602B Produkt: ' 000942 2602B 000943 2602B 000944 2602B ...................................................... 000945 2602B............................... ' 000946 2602Bvom Bieter einzutragen 000947 26 000948 26 000949 26 000950 26 000951 315 000952 116 N Titel 000953 12Wegebau 000954 21601 NNN X 00000080000m2 000955 25Planum Wegebau 000956 26 Planum herstellen fr Gehwege und Zufahrten gem„á ZTVE- 000957 26 StB auf Baugrund, Homogenbereich B (Bodenklasse 3 und 000958 26 4) nach DIN 18300 000959 26 Zul„ssige Abweichung von der Sollh”he +- 2 cm. 000960 26 Auf- und Abtrag' bis 10 cm', 000961 26 und verdichten 000962 26 Verdichtungsgrad 'DPr mind. 97 % ', 000963 26 Verformungsmodul Ev2 mind. 45 MN/mý 000964 21602 NNN X 00000164000lfm 000965 25Pflasterstreifen 1 zeilig Pflasterstein, '200/200/100' 000966 26 Pflasterstreifen, als Randeinfassung des 000967 26 Kunstoffspielfeldes, 000968 26 aus Pflastersteinen aus Beton, DIN EN 1338, 000969 26 fachgerecht verlegt in Bettung aus Beton und 000970 26 Rckensttze. 000971 26 000972 26 Gr”áe: '200/200/100 mm' 000973 26 Breite der Einfassung:'1- zeilig, ca. 20 cm' 000974 26 Fase: 'Minifase' 000975 26 Einbauort: 'Gehwege und Zufahrten' 000976 26 Fundament: Beton C 12/15 000977 26 Druckfestigkeit: '8 N/mm2 / 15 N/mm2' 000978 26 Dicke der Bettung: '20 cm' 000979 26 Dicke der Rckensttze: '10 cm' 000980 26 000981 26 Pflasterfugen einschl„mmen mit Zement, einschl. der 000982 26 erforderlichen Rand- und Abschlusssteine sowie der 000983 26 Dehnungsfuge. 000984 21603 NNN X 00000070000lfm 000985 25Bordstein 100/25/8 000986 26 Einfassung des Pflasterwegs und der Pflasterfl„che aus 000987 26 Tiefbord liefern und h”hengerecht einbauen. 000988 26 000989 26 Material: Betonstein, DIN 483 000990 26 Abmessung: 80/250/1000 mm, 000991 26 Farbe: grau, 000992 26 Kanten: Fase an einer oberen L„ngskante, 000993 26 und auf Fundament aus Beton C12/15, 000994 26 20 cm stark, gem. DIN 18318 versetzen, 000995 26 einschlieálich Rckensttze aus Beton C12/15, 000996 26 15 cm stark. 000997 26 000998 26 Abrechnung nach Aufmaá, Wiegekarte und Lieferschein 000999 26 mit genauer Angabe der Baustelle. 001000 21604 NNN X 00000080000m2 001001 25Tragschicht 0/32 001002 26 Schottertragschicht ZTVT-StB fr Fahrbahnen und 001003 26 Gehwegen, im Bereich des 001004 26 Kuststoffrasenkleinspielfeldes herstellen 001005 26 Verdichtungsgrad DPr mind. in % 103, 001006 26 Verformungsmodul Ev2 mind. 80 MN/mý, 001007 26 aus Schotter-Splitt-Sand-Gemisch, Naturstein 001008 26 K”rnung 0/32, 001009 26 Schichtdicke im verdichteten Zustand: 15 cm, 001010 26 Umrechnungsfaktor (verdichtet): 2,08 t/mü. 001011 26 001012 26 Abrechnung nach Aufmaá, Wiegekarte und Lieferschein 001013 26 mit genauer Angabe der Baustelle. 001014 21605 NNN X 00000080000m2 001015 25Betonpflaster (20/20/8) 001016 26 Betonpflaster liefern und h”hengerecht auf die zuvor 001017 26 eingebaute Bettungsschicht einbauen. 001018 26 001019 26 Material: aus Beton DIN EN 1338 001020 26 Abmessung: 20 x 20 x 8 cm 001021 26 Farbe: grau, hell, durchgef„rb 001022 26 Kanten: mit Fase 001023 26 Verlegeart: Reihenverband 001024 26 001025 26 Bettung: 001026 26 Sand-Splitt-Gemisch 0/4 mm (kein Recyclingmaterial) 001027 26 Dicke 30 - 50 mm 001028 26 001029 26 Steine einschl„mmen und maschinell verdichten. 001030 26 Wasseranschluss vor Ort. 001031 26 001032 26 Abrechnung nach Aufmaá, Wiegekarte und Lieferschein 001033 26 mit genauer Angabe der Baustelle. 001034 26 001035 26 001036 21606 NNN X 00000005000lfm 001037 25Schnittarbeit Pflasterstein 001038 26 Betonrechteckpflaster (s. Pos. 07.06 ) scharfkantig 001039 26 zum sauberen Abschluss mittels Nassschneideger„t 001040 26 trennen, einschl. aller Nebenarbeiten. Schnittreste 001041 26 fachgerecht nach Baustoffen getrennt der 001042 26 ordnungsgem„áen Wiederverwertung bzw. Entsorgung nach 001043 26 geltendem Abfallrecht zufhren. 001044 26 Die Entsorgungskosten sind in den EP mit 001045 26 einzukalkulieren. 001046 26 Mit dieser Position ist die Arbeitszeit fr 001047 26 das Einpassen und Schneiden der Steine 001048 26 sowie der erh”hte Materialbedarf fr nicht 001049 26 verwendbare Reststcke abgegolten. 001050 26 001051 26 Abrechnung nach Aufmaá. 001052 21607 NNN X 00000004000St 001053 25Schnittarbeit Tiefbordstein 001054 26 Betontiefborde (s. Pos. 07.04 ) scharfkantig zum 001055 26 sauberen Abschluss mittels Nassschneideger„t o. „. 001056 26 trennen. 001057 26 Schnittreste fachgerecht nach Baustoffen getrennt der 001058 26 ordnungsgem„áen Wiederverwertung bzw. Entsorgung nach 001059 26 geltendem Abfallrecht zufhren. 001060 26 Die Entsorgungskosten sind in den EP mit 001061 26 einzukalkulieren. 001062 26 Mit dieser Position ist die Arbeitszeit fr 001063 26 das Einpassen und Schneiden der Betontiefbordsteine 001064 26 sowie der erh”hte Materialbedarf fr nicht 001065 26 verwendbare Reststcke abgegolten. 001066 316 001067 117 N Titel 001068 12Stundenlohnarbeiten 001069 20 001070 26 Die Ausfhrung von Stundenlohnarbeiten darf nur nach 001071 26 ausdrcklicher Absprache mit dem AG oder der ”rtlichen 001072 26 Bauleitung erfolgen. Entsprechende Ausfhrungsbelege 001073 26 sind 001074 26 innerhalb von 2 Tagen beim AG vorzulegen. Sp„ter 001075 26 vorgelegte Ausfhrungsbelege werden nicht anerkannt. 001076 21701 NNN X 00000005000Std 001077 25Facharbeiter 001078 26 Facharbeiter. 001079 21702 NNN X 00000005000Std 001080 25Arbeiter 001081 26 Arbeiter. 001082 317 001083 118 N Titel 001084 12Fahrzeug- und Ger„te 001085 20 001086 26 Mittels eines Ger„tes / einer Maschine gilt: 001087 26 Der Verrechnungssatz fr das jeweilige Bauger„t umfasst 001088 26 s„mtliche Aufwendungen fr den Einsatz, insbesondere 001089 26 Ger„tevorhalte- und Betriebsstoffkosten sowie s„mtliche 001090 26 Zuschl„ge einschlieálich der Kosten fr das Bedienungs- 001091 26 personal. Der Verrechnungssatz gilt fr das zum Zeit- 001092 26 punkt des Abrufes einsatzbereit auf der Baustelle 001093 26 befindliche Bauger„t. 001094 26 Vergtet werden die tats„chlich geleisteten Arbeit- 001095 26 stunden, die der ”rtlichen Bauleitung mittels Stunden- 001096 26 zettel / Tagesrapporte schriftlich vorzulegen sind. 001097 26 (Best„tigung durch die ”rtliche Bauleitung w„hrend der 001098 26 Durchfhrung einholen). 001099 26 001100 26 Fahrzeug- und Ger„tekosten, einschlieálich Bedienung 001101 26 gelten fr zuvor nicht erfassbare Arbeiten. 001102 21801 NNN X 00000005000Std 001103 25Radlader + Fahrer 001104 25 001105 26 Radlader einschl. Fahrer, 001106 26 ber 55 bis 88 kW. 001107 21802 NNN X 00000004000Std 001108 25Hydraulikbagger + Fahrer 001109 26 Hydraulikbagger einschl. Fahrer, 001110 26 mit Kettenfahrwerk und Tiefl”ffel, 001111 26 L”ffel-Korbinhalt ber 0,5 bis 1 mü. 001112 21803 NNN X 00000003000Std 001113 25Kleinger„te 001114 26 Betriebsstunden eines Kleinger„tes 001115 26 (Motors„ge, Motorsense, Trennmaschine, Pumpe mit 001116 26 Aggregat etc.) 001117 26 Mit Bedienung und Verbrauchsmaterial. 001118 318 001119 99 00035001120